History: Spanish (Age of Empires III)/Dialogue lines

25 September 2025

• curprev 16:0016:00, 25 September 2025 Narve talk contribs 18,788 bytes +4 Added missing "the" undo
• curprev 03:4703:47, 25 September 2025 RkyRC talk contribs 18,784 bytes +36 No edit summary undo Tag: Source edit

1 April 2025

• curprev 06:1106:11, 1 April 2025 KronoBot talk contribs m 18,748 bytes −2 →top: Updating Civilization tabs to new format undo

27 March 2025

• curprev 21:0121:01, 27 March 2025 Sauravt2812Bot talk contribs m 18,750 bytes +29 →[[Settler]]s: clean up undo

25 December 2024

• curprev 13:2713:27, 25 December 2024 KronoBot talk contribs m 18,721 bytes −1 →[[Surgeon]]: Navbox undo

9 December 2024

• curprev 12:0612:06, 9 December 2024 Kronocracy talk contribs 18,722 bytes +24 No edit summary undo
• curprev 12:0512:05, 9 December 2024 Kronocracy talk contribs m 18,698 bytes 0 Kronocracy moved page Spanish dialogue lines to Spanish (Age of Empires III)/Dialogue lines without leaving a redirect undo

24 April 2024

• curprev 04:1404:14, 24 April 2024 RkyRC talk contribs 18,698 bytes 0 No edit summary undo Tag: Source edit

18 September 2023

• curprev 20:1920:19, 18 September 2023 Sauravt2812Bot talk contribs m 18,698 bytes +2 →[[Ship (Age of Empires III)|Ships]]: clean up, replaced: Ship#Age of Empires III → Ship (Age of Empires III) undo

12 September 2023

• curprev 06:1106:11, 12 September 2023 Sauravt2812Bot talk contribs m 18,696 bytes −80 clean up, replaced: ’ → ' (40) undo

17 May 2023

• curprev 20:0720:07, 17 May 2023 Joaosantos92bot talk contribs m 18,776 bytes +30 →[[Explorer (Age of Empires III)|Explorer]]: clean up, replaced: Explorer → Explorer undo

16 May 2023

• curprev 03:3803:38, 16 May 2023 RkyRC talk contribs 18,746 bytes +72 No edit summary undo Tag: Source edit

11 April 2023

• curprev 00:1500:15, 11 April 2023 SeichanGrey talk contribs 18,674 bytes +21 distinguish from AoE2 civ undo

26 March 2023

• curprev 06:4606:46, 26 March 2023 NarveBot talk contribs m 18,653 bytes +15 →[[Infantry (Age of Empires III)|Infantry]]: clean up, replaced: Infantry (tag) → Infantry (Age of Empires III) undo

20 March 2023

• curprev 19:0519:05, 20 March 2023 Joaosantos92bot talk contribs m 18,638 bytes +9 →[[Grenadier (Age of Empires III)|Grenadier]]: clean up, replaced: [[Spanish Home City Cards# → [[Spanish (Age of Empires III)/HCC# undo

5 March 2022

• curprev 14:4914:49, 5 March 2022 Joaosantos92bot talk contribs m 18,629 bytes −13 →[[Infantry (tag)|Infantry]]: clean up, replaced: [[Infantry#Age of Empires III → [[Infantry (tag) undo

3 December 2021

• curprev 18:4318:43, 3 December 2021 Red Khan talk contribs 18,642 bytes +29 Specified that the language spoken is Castilian Spanish, to differentiate from Mexican Spanish spoken by Mexicans undo Tag: Source edit

6 November 2021

• curprev 10:3510:35, 6 November 2021 NarveBot talk contribs m 18,613 bytes +21 clean up, replaced: Category:Dialogue lines → Category:Dialogue lines (Age of Empires III) undo

16 October 2021

• curprev 20:4720:47, 16 October 2021 Red Khan talk contribs 18,592 bytes −5 No edit summary undo Tag: Source edit
• curprev 08:5508:55, 16 October 2021 Red Khan talk contribs 18,597 bytes +49 Adding categories to this page. undo
• curprev 08:5408:54, 16 October 2021 Red Khan talk contribs 18,548 bytes +18,548 Created page with "This article contains all the voice lines of the Spanish units in ''Age of Empires III''. Spanish units speak their namesake language...." Tag: Source edit