This article contains all dialogue lines of the Japanese Buddhist Monk and Shinto Priest in Age of Empires IV.
General Command Acknowledgements[]
These dialogue lines have a chance of occurring after any command
- Castle
- 01 - はは！承知致した - Haha! Understood!
- 02 - 御意之旨、拙者にお任せくだされ - Leave the orders of your highness, to me.
- 03 - ただいま沙汰います - I'm here!
- Imperial
- 01 - 御方の命、必ず沙汰います - [Your] majesty's orders will definitely be carried out.
- 02 - 然らば
- 03 - 御方の命、必ず果たすべし - [Your] majesty's orders shall be carried out.
General Group Command Acknowledgements[]
These dialogue lines play softer and in the background whenever any command is given to a group
- Castle
- 01 - は！- Yes!
- 02 - 然り - Affirmative.
- 03 - は！- Yes!
- Imperial
- 01 - は！- Yes!
- 02 - 然らば
- 03 - 無論 - Of course.
Single Unit Commands[]
These dialogue lines play when addressing a single unit
Select[]
- Castle
- 01 - 構えておる。お申し付け下され - I'm ready. Give me your orders.
- 02 - 思し召しの程は？- What's your opinion?
- 03 - 下知の程は？ - What are my orders?
- Imperial
- 01 - 御指図下され and 御指図願い申す - Please give me orders.
- 02 - 御意次第でござる - As you wish.
- 03
Move[]
- Castle
- 01 - 天に従うのみ - [I] only follow heaven's wishes.
- 02 - 仰せの通り行き申し候 - I will go as you request.
- 03 - 我が道鮮明 - My path is clear (vivid).
- Imperial
- 01
- 02
- 03
Heal[]
- Castle
- 01
- 02
- 03
- Imperial
- 01
- 02
- 03
Wololo![]
- 01
Single Unit Type Group Commands[]
These dialogue lines play whenever addressing a group of only this unit
Select[]
- Castle
- 01
- 02
- Imperial
- 01
- 02
Move[]
- Castle
- 01
- 02
- Imperial
- 01
- 02
Mixed Unit Group Commands[]
These lines play whenever addressing group of units containing at least one of these units (depending on the other units in the group).
Select[]
- Castle
- 01
- 02
- Imperial
- 01
- 02
Move[]
- Castle
- 01
- 02
- Imperial
- 01
- 02
Ambient Dialogue[]
These dialogue lines play randomly in the background while the unit is performing an action or after it has completed an action
After Picking up a Relic[]
- Castle
- 01
- 02
- 03
- Imperial
- 01
- 02
- 03
After Dropping off a Relic[]
- Castle
- 01
- 02
- 03
- Imperial
- 01
- 02
- 03
When Under Attack[]
- Castle
- 01
- 02
- 03
- Imperial
- 01
- 02
- 03
Calling for Help[]
- cnone
- 01
- 02
- 03
Celebrating[]
- cnone
- 01
- 02
- 03
Unused Dialogue[]
selectgmr[]
Based on the file name, these voice lines appear to be intended to play softer and in the background when a group is selected, but seem to be unused. The general group acknowledge dialogue lines are used instead.
- cnone
- 01
- 02
- 03
movegmr[]
Based on the file name, these voice lines appear to be intended to play softer and in the background when a group move command is given, but seem to be unused. The general group acknowledge dialogue lines are used instead.
- cnone
- 01
- 02
- 03
