| “ | La hache à double tranchant (au camp de bûcherons) permet à vos villageois de couper le bois plus rapidement. | ” |
| —du manuel de The Age of Kings | ||
Hache à double tranchant est une technologie introduite dans Age of Empires II: The Age of Kings qui peut être recherchée au camp de bûcherons ou à la charrette à mule (pour les Arméniens et les Géorgiens) à partir de l'âge féodal. Une fois recherchée, elle permet aux villageois de récolter le bois 20 % plus rapidement.
Scie à archet est l'amélioration de cette technologie, disponible à l'âge des châteaux.
Stratégie[]
Hache à double tranchant est l'une des technologies les plus importantes dans le jeu. Puisque le bois est une ressource indispensable utilisée pour la plupart des transactions dans le jeu (de la construction des fermes et la plupart des bâtiments au création des archers, et la recherche de la plupart des améliorations economiques), l'augmentation du taux de collecte du bois affecte effectivement l'ensemble de l'économie du joueur.
Bien que cette technologie ne bénéficie pas directement à la puissance du joueur (comme l'augmentation de l'âge pourrait fournir des bonus de civilisation), en raison de son coût relativement faible et de ses avantages élevés à long terme, elle devrait être recherchée dès que possible. Au moment où il devient disponible, aucun forum supplémentaire ne peut être construit, il n'y a donc généralement pas assez de villageois disponibles pour satisfaire complètement les besoins en ressources du joueur. La Hache à double tranchant peut pousser le joueur vers des armées encore plus grandes ou un surplus de ressources. Alternativement, elle peut permettre aux villageois d'être redistribués vers d'autres ressources de priorité stratégique tout en permettant de collecter suffisamment de bois pour entretenir les fermes du joueur.
Bonus de civilisation[]
Arméniens : Hache à double tranchant est 40 % plus efficace.- Birmans : Hache à double tranchant est gratuite.
- Bourguignons : Hache à double tranchant est disponible à l'âge sombre et coûte -33 % de nourriture en moins.
- Chinois : Hache à double tranchant est 5 %/10 %/15 % moins chère à l'âge féodal / des châteaux / impérial.
- Espagnols : La recherche de Hache à double tranchant rapporte 20 or.
- Vietnamiens : La recherche de Hache à double tranchant ne coûte pas de bois et est 100 % plus rapide.
Bonus d'équipe[]
- Portugais : La recherche de Hache à double tranchant est 25 % plus rapide.
Liste des changements[]
Rise of the Rajas[]
- Vietnamiens : La recherche de Hache à double tranchant coûte le même prix que pour les autres civilisations.
Definitive Edition[]
- Vietnamiens : Avec la mise à jour 35584, Hache à double tranchant ne coûte pas de bois.
- Portugais : Avec la mise à jour 42848, la recherche de Hache à double tranchant est 30 % plus rapide en tant que bonus de civilisation.
Lords of the West[]
- Bourguignons : Avec la mise à jour 47820, Hache à double tranchant coûte -50 % de nourriture en moins.
Dynasties of India[]
- Bourguignons : Avec la mise à jour 66692, Hache à double tranchant coûte -40 % de nourriture en moins. Avec la mise à jour 78174, Hache à double tranchant coûte -33 % de nourriture en moins.
- Portugais: Avec la mise à jour 73855, la recherche de Hache à double tranchant est 25 % plus rapide en tant que bonus d'équipe.
Return of Rome[]
- Vietnamiens : Avec la mise à jour 87863, la recherche de Hache à double tranchant est 100 % plus rapide.
The Mountain Royals[]
- Arméniens : À l'origine, Hache à double tranchant est 25 % plus efficace. Avec la mise à jour 99311, Hache à double tranchant est 40 % plus efficace.
Histoire[]
| “ | Cette hache à double tranchant pour couper les arbres avait des lames ou des tranchants, des deux côtés. C'était une grosse et lourde hache qui accélérait la coupe des arbres. Grâce aux deux côtés tranchants, les bûcherons pouvaient passer de l'un à l'autre, quand une lame s'émoussait, et les aiguiser ensuite en même temps. La hache à double tranchant accélérait le rythme de travail et le rendement des bûcherons. | ” |
| —du manuel de The Age of Kings | ||
