Age of Empires Wiki
Age of Empires Wiki

Trajano es una campaña de Age of Empires II: Definitive Edition - Return of Rome.

Se basa en las campañas que el emperador romano Marco Ulpio Trajano, quien gobernó del 98 al 117 d. C., lideró contra dacios y partos durante su mandato. Fue durante su reinado que Roma alcanzó el cenit de su extensión territorial, con la conquista de Mesopotamia y Dacia.

Campaña[]

Marco Ulpio Trajano ascendió por las filas de las legiones, mientras que el gobierno tiránico del emperador Domiciano empañó la gloria del Imperio Romano. Cuando las circunstancias lo elevan al trono como emperador Trajano, hereda un reino al borde del desastre. ¿El ingenio, la virtud y la fuerza de las armas serán suficientes para salvar a Roma y llevarla a su cénit histórico, o el Imperio colapsará cuatro siglos antes de su tiempo?
—Descripción de la campaña en RoR.

Se juega como los Romanos AoE DE ROR Icono Romana y el color del jugador es Rojo. La campaña consiste de 5 escenarios:

  1. Legados y Legiones
  2. Reputación Romana
  3. Rodarán Cabezas (antes Las Cabezas Rodarán)
  4. Un Viejo Enemigo
  5. Aguas Sangrientas (antes Sangre en el Agua)

La campaña está narrada por el mismo Trajano.

Logros[]

Esta campaña tiene asociados cuatro logros específicos a ella:

  • ¿No te entretiene?: Gana Legados y Legiones en menos de 10 minutos (primer escenario).
  • Soy la legión: Derrota al ejército dacio en Rodarán Cabezas (tercer escenario),
  • ¡No mandas aquí!: Pierde menos de 5 unidades por conversiones en Un Viejo Enemigo (cuarto escenario).
  • Optimus Princeps: Completa la campaña de Trajano.

Historia[]

Trajano fue un emperador romano que reinó del 98 al 117 d. C. y es ampliamente considerado como uno de los gobernantes más grandes y consumados de la antigua Roma. Bajo su liderazgo, el Imperio Romano experimentó un período de expansión, prosperidad y florecimiento cultural conocido como la "Edad de Oro de Roma".

Las campañas militares de Trajano estuvieron marcadas por importantes conquistas, incluida la anexión parcial de Dacia (posteriormente integrada en el Imperio Romano como una provincia romana conocida como Dacia Traiana/Dacia Felix y representada por importantes partes del centro, sur y suroeste de la actual Rumania, es decir, gran parte de las regiones históricas de Transilvania, Oltenia y Banato) y la derrota del Imperio parto, que puso vastos territorios bajo control romano. También implementó ambiciosos proyectos de obras públicas, como la construcción del Foro de Trajano y la Columna de Trajano en Roma, que mostraron su compromiso con el desarrollo urbano y la arquitectura monumental.

Además, Trajano siguió una política de gobierno benevolente, implementando reformas sociales, proporcionando programas de bienestar y apoyando la educación pública. Su reinado es a menudo aclamado como un período de estabilidad, administración eficiente y prosperidad económica. Los éxitos militares, las obras públicas y el enfoque en el bienestar de los súbditos de Trajano dejaron un legado duradero, convirtiéndolo en uno de los emperadores más venerados de la historia romana.

Curiosidades[]

  • El ícono de la campaña es una insignia de águila romana, llamada Aquila, que se ocupaban como estandartes de batalla y se usaban para señalar y controlar una sola legión, al mismo tiempo que servían como fuente de orgullo y moral. La pancarta debajo del águila presenta las letras latinas SPQR, que significa "Senatus Populusque Romanus", o, en español "El Senado y el Pueblo de Roma", y se refiere al Gobierno de la antigua República Romana. Las letras continuaron utilizándose bajo el Imperio Romano.

Galería[]

Campañas de Age of Empires
Age-of-Empires-ícono-nuevo Age of Empires
AoE Ascenso de Egipto ícono Ascenso de Egipto
(antes RoR: El Ascenso de Egipto)
(DE: Campaña Tutorial: El Ascenso
de Egipto)
(AoE: Campaña de Aprendizaje
Ascenso de Egipto)
1. AoE Ascenso de Egipto ícono Caza (AoE: Cazar)  · 2. Recolección Ascenso de Egipto RoR Recolección (DE: Forrajeo, AoE: Recolectar)  · 3. Exploración Ascenso de Egipto RoR Exploración (DE y AoE: Descubrimientos)  · 4. El Comienzo de una Nueva Era Ascenso de Egipto RoR Albor de una Nueva Edad (antes RoR: El Comienzo de una Nueva Era, DE: Avanzando Hacia una Nueva Era, AoE: El Amanecer de una Nueva Era)  · 5. Escaramuza Ascenso de Egipto RoR Escaramuza  · 6. Agricultura Ascenso de Egipto RoR Agricultura  · 7. Comercio Ascenso de Egipto RoR Comercio  · 8. Religión Ascenso de Egipto RoR Religión (AoE: Cruzada)  · 9. Puesto Avanzado del Río Ascenso de Egipto RoR Puesto de Avanzada del Río (antes RoR: Puesto Avanzado del Río, DE: El Puesto de Avanzada en el Río, AoE: Puesto Fluvial)  · 10. Batalla Naval Ascenso de Egipto RoR Batalla Naval  · 11. Una Maravilla del Mundo Ascenso de Egipto RoR Una Maravilla del Mundo (AoE: Maravilla del Mundo)  · 12. Asedio en Canaán Ascenso de Egipto RoR Asedio en Canaán (DE: El Sitio en Canaán, AoE: El Asedio de Canaán)
AoE Voces de Babilonia ícono Voces de Babilonia
(AoE: Ecos de Babilonia)
1. Religión Ascenso de Egipto RoR El Hombre Santo  · 2. El Valle del Tigris Voces de Babilonia RoR El Valle del Tigris (AoE: Valle del Tigris)  · 3. Derrota Voces de Babilonia RoR Perdido (antes RoR: Derrota) En DE: Venganza (AoE: Perdido)  · 4. Volveré Voces de Babilonia RoR Volveré (antes RoR: Regresaré, AoE: Retornaré)  · 5. La Gran Cacería Voces de Babilonia RoR La Gran Cacería  · 6. La Caravana Voces de Babilonia RoR La Caravana  · 7. Señor del Eúfrates Voces de Babilonia RoR Señor del Éufrates  · 8. La conquista de Nínive Voces de Babilonia RoR La Conquista de Nínive (AoE: Nínive)
AoE La gloria de Grecia ícono La Gloria de Grecia
(AoE: Gloria de Grecia)
1. Reivindicar Territorio RoR icono Reivindicar Territorio (antes RoR: Reclamar Territorio, DE: Reclamando Territorio, AoE: La Apropiación de la Tierra)  · 2. Acrópolis icono RoR Acrópolis (AoE: Ciudadela)  · 3. La Conquista de Creta icono RoR La Conquista de Creta En AoE: La Expansión Jónica  · 4. La Guerra de Troya icono RoR La Guerra de Troya  · 5. La Colonización de Jonia icono RoR La Colonización de Jonia En AoE: Volveré  · 6. Asedio de Atenas icono RoR El Asedio de Atenas (DE: El Sitio de Atenas, AoE: Sitio de Atenas)  · 7. La Marcha de Jenofonte icono RoR La Marcha de Jenofonte  · 8. Alejandro Magno icono RoR Alejandro Magno En AoE: Maravilla
Yamato, el Imperio del Sol
Naciente

(AoE: Imperio Yamato del Sol
Naciente)
1. Los Asesinos (AoE: Asesinos)  · 2. De Isla en Isla  · 3. Captura En AoE: Captura  · 4. El Templo en la Montaña En AoE: El Templo de la Montaña  · 5. El Cañón de la Muerte  · 6. Golpe de Estado En AoE: Opresión  · 7. La Guerra Jinshin En AoE: Un Amigo en Apuros  · 8. Las Rebeliones Fujiwara En AoE: Las Revueltas Kyushu
Age-of-Empires-ícono-nuevo Age of Empires demo
El Amanecer de la Civilización
(Dawn of Civilization (demo version))
1. El Amanecer de una Nueva Era (versión demo) (Dawn of a New Age)  · 2. Escaramuza (versión demo) (Skirmish)  · 3. Cruzada (versión demo) (Crusade)  · 4. El Naufragio de los Hicsos (versión demo) (The Wreck of the Hyskos)  · 5. Última Resistencia (versión demo) (Last Stand)
Age-of-Empires-ícono-nuevo Age of Empires versión de prueba
El Reinado de los Hititas
(Reign of the Hittites)
1. Patrias (Homelands)  · 2. Dificultades Iniciales (Growing Pains)  · 3. Primer Turno (Opening Moves)  · 4. Caída de los Mitani (Fall of the Mitanni)  · 5. Batalla de Qadesh (Battle of Kadesh)
Ejércitos en Guerra, Una
Demostración de Combate

(Armies at War, a
Combat Showcase)
1. Arte de la Guerra de la Edad de Bronce (Bronze Age Art of War)
Rome Icono The Rise of Rome
El Auge de Roma1. El Nacimiento de Roma (AoE: Nacimiento de Roma)  · 2. Pirro de Epiro  · 3. El Sitio de Siracusa (AoE: Siracusa)  · 4. La Batalla del Metauro En AoE: Metauro  · 5. La Batalla de Zama En AoE: Zama  · 6. Mitrídates
Ave César1. La Venganza de César (AoE: César Contra los Piratas)  · 2. La Invasión de Bretaña (AoE: Britania)  · 3. El Sitio de Alesia (AoE: Alesia)  · 4. La Batalla de Farsalia (AoE: César Contra Pompeyo)
Imperium Romanum
(AoE: Pax Romana)
1. La Batalla de Accio (AoE: Actium)  · 2. El Año de los Cuatro Emperadores En AoE: El Año de los Cuatro Emperadores  · 3. Rescate en Ctesifonte (AoE: Ctesifonte)  · 4. Zenobia, Reina de Palmira (AoE: Reina Zenobia)  · 5. La Llegada de los Hunos En AoE: El Advenimiento de los Hunos
Enemigos de Roma
(AoE: Los Enemigos de Roma)
1. Cruzando los Alpes (AoE: Cruce de los Alpes)  · 2. La Tercera Guerra Macedónica En AoE: Tercera Guerra Griega  · 3. La Rebelión de Espartaco En AoE: Espartaco  · 4. Odenato, Señor de Palmira (AoE: Odenat Contra los Persas)
Rome Icono The Rise of Rome versión de prueba
La Primera Guerra Púnica1. Pugna por Sicilia (Escenario de Aprendizaje) (Struggle for Sicily (Learning Scenario))  · 2. Batalla de Milas (Battle of Mylae)  · 3. Batalla de Túnez (Battle of Tunes)
Age-of-Empires-Definitive-Edition-icono Definitive Edition
El Reinado de los Hititas1. Primer Turno  · 2. Asalto a Babilonia  · 3. La Batalla de Qadesh
AoE la primera guerra púnica ícono La Primera Guerra PúnicaDE: 1. La Batalla de Agrigento  · 2. La Batalla de Milas  · 3. La Batalla de Túnez
RoR: 1. Pelea por Sicilia icono RoR Pugna por Sicilia (antes RoR: Pelea por Sicilia)  · 2. La Batalla de Milas icono RoR Batalla de Milas (antes RoR: La Batalla de Milas)  · 3. La Batalla de Túnez icono RoR Batalla de Túnez (antes RoR: La Batalla de Túnez, )
Return of Rome icono Return of Rome
Ícono de la campaña de Sargón de Acad Sargón de Acad1. El Elegido  · 2. Voluntad Divina  · 3. La Profecía  · 4. La Tierra de los Reyes  · 5. Subartu
Pirro de Epiro ícono Pirro de Epiro1. Un Nuevo Alejandro (antes RoR: Un Segundo Alejandro)  · 2. Los Múltiples Reyes de Macedonia (antes RoR: Los Muchos Reyes de Macedonia)  · 3. Victorias Pírricas  · 4. El Salvador de los Griegos (antes RoR: Salvador de los Griegos)  · 5. Sísifo
Trajano RoR ícono Trajano1. Legados y Legiones  · 2. Reputación Romana  · 3. Rodarán Cabezas (antes RoR: Las Cabezas Rodarán)  · 4. Un Viejo Enemigo  · 5. Aguas Sangrientas (antes RoR: Sangre en el Agua)
Siglas: AoE - Age of Empires, DE - Definitive Edition, RoR - Return of Rome
Nota: Se utilizan los nombres más actuales disponibles de las campañas (la mayoría en RoR o DE) y en paréntesis los nombres antiguos usados principalmente en AoE y en DE. Si ha habido una reelaboración importante o el escenario ha sido reemplazado aparecerá "En:" con un enlace al nuevo escenario. Las versiones beta y de prueba no existen oficialmente en español.
Campañas de Age of Empires II
AoE2-DLCicon-0 The Age of Kings
IconCampaña-Wallace William Wallace DificultadFacil Marchar y Luchar  · Alimentar al Ejército  · Entrenar las Tropas  · Desarrollo y Tecnología  · La Batalla de Stirling  · Forjar una Alianza  · La Batalla de Falkirk
IconCampaña-Juana de Arco Juana de Arco DificultadFacil Un Improbable Mesías  · La Doncella de Orleans  · La Limpieza del Loira  · La Ascensión  · El Asedio de París  · Un Mártir Perfecto
IconCampaña-Saladino Saladino DificultadNormal Un Caballero de Arabia  · Señor de Arabia  · Los Cuernos de Hattin  · El Asedio de Jerusalén  · ¡Yihad!  · El León y el Demonio
IconCampaña-genghis khan Genghis Khan DificultadFacil Crisol  · Una Vida de Venganza  · Hacia China  · La Horda Cabalga al Oeste  · La Promesa  · Pax Mongolica
IconCampaña-Barbarroja Barbarroja DificultadFacil El Sacro Emperador Romano  · Enrique el León  · El Papa y el Antipapa  · La Liga Lombarda  · La Marcha de Barbarroja  · El Emperador Durmiente
AoE2-DLCicon-1 The Conquerors
IconCampaña-Atila Atila el Huno DificultadFacil El Azote de Dios  · La Gran Marcha  · Las Murallas de Constantinopla  · Esponsales Bárbaros  · Los Campos Cataláunicos  · La Caída de Roma
IconCampaña-El Cid El Cid DificultadFacil Hermano Contra Hermano  · El Enemigo de mi Enemigo  · El Exilio del Cid  · La Guardia Negra  · Rey de Valencia  · Reconquista
IconCampaña-Moctezuma Moctezuma DificultadFacil Reinado Sangriento  · La Triple Alianza  · Quetzalcóatl  · La Noche Triste  · El Lago en Ebullición  · Lanzas Rotas
Batallas de los Conquistadores ícono Batallas de los Conquistadores Tours  · Vindlandsaga  · Hastings  · Manzikert  · Agincourt  · Lepanto  · Kioto  · Noryang
Escenario oculto La Sublevación Sajona
AoE2-DLCicon-2 The Forgotten
IconCampaña-Alarico Alarico DificultadDificil DE: La Batalla del Río Frígido  · Arrasando con Grecia  · Las Entrañas de la Bestia  · La Caída de un Gigante  · Un Reino Propio
HD: Todos los Caminos Conducen a una Ciudad Sitiada  · ¡Asoman Legionarios!  · Emperador de Occidente  · El Saqueo de Roma
IconCampaña-Dracula Vlad Drácula DificultadNormal El Dragón Despliega sus Alas  · El Retorno del Dragón  · El Aliento del Dragón  · Asciende la Luna  · Cae la Noche
IconCampaña-Bari Bari DificultadNormal DE: El Arribo a Bari  · La Rebelión de Melo  · Cabos Sueltos  · Los Planes Mejor Trazados  · La Oleada Imparable
HD: El Arribo a Bari  · La Rebelión de Melo  · El Gran Asedio
IconCampaña-Sforza Sforza DificultadNormal DE: Mercenarios y Maestros  · Un Hombre Independiente  · Hijo Pródigo  · Sangre y Traición  · ¡Viva Sforza!
HD: Un Fin y un Comienzo  · O Fortuna  · La Mano de una Hija  · La República Ambrosiana  · Un Nuevo Duque para Milán
El Dorado Icono El Dorado (eliminado en DE) La Canela  · La Separación  · Las Amazonas  · Los Caníbales
IconCampaña-Prithviraj Prithviraj DificultadNormal DE: Nacido del Fuego  · El Digvijaya  · La Mano de una Princesa  · El Destino de India  · La Leyenda de Prithviraj
HD: Un Guerrero Prometedor  · El Digvijaya  · La Fuga  · Batallas de Taraori
Batallas de los Olvidados icono Batallas de los Olvidados Bujará  · Dos Pilas  · York  · Honfoglalás  · Langshanjiang  · Kurikara  · Chipre  · Bafea  · Kaesong (escenario no lanzado)
AoE2-DLCicon-3 The African Kingdoms
IconCampaña-Tariq Tariq Ibn Ziyad DificultadNormal La Batalla de Guadalete  · Subyugación y Consolidación  · Divide y Conquista  · Cruce de los Pirineos  · Algaras
LIconCampaña-Sundjata Sundiata DificultadNormal Tullido y Perseguido  · ¿La Naturaleza del Escorpión?  · El Oro de Yenné  · Mar de Sangre a la Orilla del Río  · El Cubil del León
IconCampaña-Almeida Francisco de Almeida DificultadDificil El Viejo Mundo  · África: Puerta a la Expansión  · Ruinas de un Imperio, Cimientos de Otro  · Estado da Índia  · Por la Sangre de un Hijo
IconCampaña-Judit Judith DificultadDificil Camino del Exilio  · El Compañero Indicado  · Una Corona sin Dueño  · Estelas Rotas  · Bienvenida a Casa
AoE2-DLCicon-4 Rise of the Rajas
IconCampaña-Gajah Gayamada DificultadNormal La Historia de Nuestros Fundadores  · Lealtad Incondicional  · Un Juramento para Unificar Nusantara  · Al Servicio de un Nuevo Rey  · La Tragedia de Pasunda Bubat
IconCampaña-Suryavarman Suryavarmán I DificultadFacil La Usurpación  · Un Freno a la Rebelión  · Una Misión Peligrosa  · Desafiando a una Talasocracia  · Nirvanapada
IconCampaña-Bayinnaung Bayinnaung DificultadDificil Los Tigres Birmanos  · La Cobra de Mandalay  · El Pavo Real Regio  · El Elefante Blanco  · El Tigre Viejo
IconCampaña-Le Loi Le Loi DificultadNormal Levantamiento en Dai Viet  · El Asedio en la Montaña  · La Batalla de Hanói  · Camino al Sur  · Ataque desde Tres Frentes  · La Última Fortaleza
AoEIIDE icon Definitive Edition
IconCampaña-Sun Tzu El Arte de la Guerra DificultadFacil Economía Temprana  · Edad de los Castillos Rápida  · Floreciente  · Cargando Contra el Enemigo  · Defensa Contra una Carga  · Batalla en Tierra  · Destrucción de un Castillo  · Batalla Naval  · Formaciones de Batalla
IconCampaña-Pachacuti Pachacútec DificultadNormal Surge una Nueva Potencia  · El Campo de Sangre  · Guerra de Hermanos  · La Tienda del Halcón  · De tal Palo, tal Astilla
IconCampaña-Batallas Históricas Batallas Históricas DificultadFacil Bujará escenario ícono AoEII DE Bujará  · Dos Pilas escenario ícono AoEII DE Dos Pilas  · Tours escenario ícono AoEII DE Tours  · York escenario ícono AoEII DE York  · Honfoglalás escenario ícono AoEII DE Honfoglalás  · Vinlandsaga escenario ícono AoEII DE Vinlandsaga  · Hastings escenario ícono AoEII DE Hastings  · Mazinkert escenario ícono AoEII DE Manzikert  · Kurikara escenario ícono AoEII DE Kurikara  · Chipre escenario ícono AoEII DE Chipre  · Bafea escenario ícono AoEII DE Bafea  · Lago Poyang escenario ícono AoEII DE Lago Poyang  · Agincourt escenario ícono AoEIIDE Agincourt  · Lepanto escenario ícono AoEII DE Lepanto  · Kyoto escenario ícono AoEII DE Kyoto  · Punto Noryang escenario ícono AoEII DE Noryang
Escenarios de Evento E3 2019 Demo  · Mongol Raiders  · Barbarossa Brawl  · Mangudai Madness  · El Asedio (Campaña cooperativa)
AoE2-DLCicon-5 The Last Khans
IconCampaña-Tamerlán Tamerlán DificultadFacil Amir de Transoxiana  · Gurkhan de Persia  · El Heraldo de la Destrucción  · El Sultán del Indostán  · El Azote de Levante  · Un Titán Entre los Mortales
IconCampaña-Ivaylo Ivailo DificultadDificil Un Héroe Inesperado  · Una Alianza Improbable  · El Zar de los Búlgaros  · Los Ecos de los Héroes  · La Tierra donde el Tuerto es Rey
IconCampaña-Kotyan Koten Khan DificultadDificil Con los Estandartes en Alto  · La Batalla del Río Kalka  · Protejamos las Cabañas  · Ojo por Ojo  · Un Nuevo Hogar
LordsOfTheWest icono Lords of the West
IconCampaña EduardoElZanqulargo Eduardo el Zanquilargo DificultadFacil Ambición Vana  · Un Hombre de Dios  · De Castillos y Reyes  · Toom Tabard  · Martillo de los Escoceses
IconCampaña GrandesDuquesDeOccidente Grandes Duques DificultadNormal Un Reino Dividido  · El Lobo y el León  · La Limpieza de París  · Matrimonio Impío  · Las Guerras de los Hook y los Cod  · Cae la Doncella
IconCampaña Hautevilles Los Hautevilles DificultadDificil Guiscardo Llega  · Roger en Sicilia  · Bohemundo y el Emperador  · Bohemundo en el Este  · Maravilla del Mundo
Dawn of the Dukes icono Dawn of the Dukes
CampañaAlgirdasIcono Algirdas y Kestutis DificultadFacil Asuntos Familiares  · Tierra de Nadie  · El Yugo Tártaro  · Un Oponente Digno  · A la Sombra del Trono
IconCampaña Eduviges Eduviges DificultadDificil El Asunto de la Corona  · Estrella de Polonia  · Duelo de Duques  · El Asedio de Vilna  · La Cruzada de Vitautas  · Los Frutos de su Trabajo
IconCampaña Zizka Jan Zizka DificultadNormal El Tuerto Errante  · Valor y Dinero  · Los Señores de Hierro  · La Ciudad Dorada  · La Furia del Emperador  · Guerrero de Dios
Dynasties of India icono Dynasties of India
Babur Icono Babur

DificultadFacil

La Perla de Oriente  · Los Últimos Timúridos  · En la India  · La Batalla de Panipat  · Los Rajput
Rajendra Icono Rajendra DificultadDificil El Sucesor  · Los Actos de un Padre  · Estrella Naciente  · Aguas Sagradas  · El Fin de Vritrá
Devapala Icono Devapala DificultadFacil Descontento  · Deseo  · Renuncia  · ¿Liberación?  · Iluminación
Return of Rome icono Return of Rome
Ícono de la campaña de Sargón de Acad Sargón de Acad DificultadFacil 1. El Elegido  · 2. Voluntad Divina  · 3. La Profecía  · 4. La Tierra de los Reyes  · 5. Subartu
Pirro de Epiro ícono Pirro de Epiro DificultadDificil 1. Un Nuevo Alejandro (antes: Un Segundo Alejandro)  · 2. Los Múltiples Reyes de Macedonia (antes: Los Muchos Reyes de Macedonia)  · 3. Victorias Pírricas  · 4. El Salvador de los Griegos (antes: Salvador de los Griegos)  · 5. Sísifo
Trajano RoR ícono Trajano DificultadNormal 1. Legados y Legiones  · 2. Reputación Romana  · 3. Rodarán Cabezas (antes: Las Cabezas Rodarán)  · 4. Un Viejo Enemigo  · 5. Aguas Sangrientas (antes: Sangre en el Agua)
AoE2Icon-MountainRoyals The Mountain Royals
IconCampaña Ismail Ismail DificultadNormal Los Sombreros Rojos  · Ruta Hacia la Realeza  · Alejandro Safavi  · El Emir Caído  · Kata'i
IconCampaña Teodoro Teodoro DificultadFacil Forajido  · La Venganza del Emperador  · Atrapados en el Fuego Cruzado  · Olas Sangrientas  · Conveniencias y Traidores
IconCampaña Tamara Tamara DificultadDificil Dominio  · La Venganza de Yury  · El Protectorado  · Tamar el Constructor  · La Reina con Piel de Pantera
Victors and Vanquished ícono Victors and Vanquished
Victors And Vanquished Icono de campaña
Victors and Vanquished
DificultadFacil Carlomagno Victors and vanquished ícono Carlomagno  · Björn Victors and vanquished ícono Costado de Hierro  · Cabellera Hermosa Victors and vanquished ícono Harald de Noruega  · Nobunaga Victors and vanquished ícono Nobunaga
DificultadNormal Genserico Victors and vanquished ícono Genserico  · Roberto Victors and vanquished ícono Roberto  · Temujin Victors and vanquished ícono Temuyín  · Fetih Victors and vanquished ícono Fetih  · Drake Victors and vanquished ícono Drake  · Xie An Escenario AoEII DE Xie An*
DificultadDificil Vortigern Victors and vanquished ícono Vortigern  · Ragnar Victors and vanquished ícono Ragnar  · Otón Victors and vanquished ícono Otón  · Selyúcida Victors and vanquished ícono Selyuq  · Karlsefni Victors and vanquished ícono Karlsefni  · Comneno Victors and vanquished ícono Comneno  · Esteban escenario ícono AoEIIDE V&V Esteban  · Mstislav Victors and vanquished ícono Mstislav  · Constantino XI Victors and vanquished ícono Constantino XI  · Shimazu Victors and vanquished ícono Shimazu
Chronicles ícono AoEIIDE Chronicles: Battle for Greece
Gran Campaña
Aqueménidas ícono de la civilización Aqueménidas Prólogo: Las Puertas de los Dioses  · Griegos con Regalos  · La Revuelta Jónica  · Una Ciudad en Llamas  · Persiguiendo Humo  · Muerte a los Traidores  · Tierra y Agua
Atenienses ícono de la civilización Atenienses La Batalla de Maratón  · Izar las Velas  · Las Puertas Ardientes  · Salamina Divina  · A Través del Ponto Oscuro  · la Ira del Regente  · Los Frutos del Imperio  · En el Interior de las Largas Murallas
Espartanos ícono de la civilización Espartanos Yo Soy Brásidas · Piras en la Costa · Discursos y Lanzas · ¡A la Muralla! · Sangre y Oro · La Caída de Atenas
The Three Kingdoms ícono AoEII DE The Three Kingdoms
Liu Bei ícono AoEII DE La Épica de Liu Bei DificultadFacil El Juramento del Jardín de Melocotones  · Héroes del Reino  · El Erudito y el Fabricante de Sandalias  · El Gran Escape  · La Batalla de los Acantilados Rojos
Cao Cao ícono AoEII DE Las Conquistas de Cao Cao DificultadNormal La Rebelión de los Turbantes Amarillos  · Emperador sin Título  · La Batalla de Guandu  · Señor del Norte  · La Batalla de los Acantilados Rojos
Clan Su ícono AoEII DE El Ascenso del Clan Su DificultadDificil El Sello Imperial  · La Conquista de Jiangdong  · El Tigre Blanco  · El Vengador  · La Batalla de los Acantilados Rojos