Age of Empires Wiki
Age of Empires Wiki
Saladino-musulman

Retrato de Saladino

Saladino es una campaña en Age of Empires II: The Age of Kings, la cual se basa en los logros de An-Nasir Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub, llamado Saladino por los europeos (1137 – 1193), quien fundó la Dinastía ayubí de Egipto y Siria y lideró a los musulmanes a reconquistar Jerusalén de los Cruzados occidentales quienes lo poseyeron durante más de un siglo.

Campaña[]

Ultrajados por el hecho de que Tierra Santa esté en manos de los sarracenos, los caballeros de Europa han descendido sobre Oriente Medio en una serie de cruzadas. Ahora, cuatro reinos europeos han florecido en el desierto. El rey sarraceno, Saladino, reúne a sus tropas, en un intento de expulsar a los invasores. En respuesta a las cruzadas europeas, los sarracenos han organizado una Jihad. Dada la vileza de los europeos, los otrora cultivados sarracenos se han convertidos en traicioneros ¿Pero sera suficiente para salvar su patria?
—Introducción a la campaña

La campaña de Saladino es la una de las cinco campañas originales de Age of Empires II: The Age of Kings, que introduce al jugador a los Sarracenos y a su distinguido líder en mitad del choque religioso entre cristianos y musulmanes que asoló la Tierra Santa del Medio Oriente que pasaron a la historia como las cruzadas.

La campaña consta de seis escenarios, se juega con los Sarracenos y el color del jugador es el verde.

  1. Un Caballero de Arabia
  2. Señor de Arabia
  3. Los Cuernos de Hattin
  4. El Asedio de Jerusalén
  5. ¡Yihad!
  6. El León y el Demonio

La campaña está narrada por un caballero anónimo de Normandía que se pierde en el desierto mientras se dirige a unirse a la invasión cruzada de Egipto. Lo encuentran unos arqueros a caballo sarracenos (a quienes inicialmente confunde con turcos) y se entrega a ellos, quienes lo llevan ante su líder, el protagonista Saladino. El caballero pronto queda fascinado por el caballeroso Saladino y por la civilización sarracena en general. Años después, decide rechazar la oferta de Saladino de recuperar su libertad y continúa sirviéndole voluntariamente.

Esta campaña también se encuentra disponible en modo cooperativo.

Unidad[]

Saladino es una unidad de caballería y héroe en Age of Empires II HD: The Forgotten. Fue introducida más tarde, por lo que naturalmente no aparece en su campaña. Tampoco aparece en la campaña de Barbarroja, donde aparece como antagonista en el escenario final, aunque en la Definitive Edition se le da una línea de diálogo dirigida a los soldados de Barbarroja. Fuera de las campañas con Saladino, su unidad aparece en varios escenarios y está solamente disponible en el Editor.

En el juego, está representado como un Mameluco. Como héroe, no puede ser convertido y puede regenerar salud.

Aparición en otras campañas[]

Prithviraj[]

  • Batallas de Taraori: Muhammad Gori es un Saladino rebautizado y es necesario derrotarlo para repeler su invasión de la India. En la versión de la Definitive Edition, El Destino de India, Gori es un Tamerlán rebautizado.

Francisco de Almeida[]

  • Ruinas de un Imperio, Cimientos de Otro: Antes de la Edición Definitiva, el jefe bantú oriental era un hombre rebautizado como Saladino.
  • Por la Sangre de un Hijo: Amir Husain era un Saladino que dirigía a los mamelucos en el lejano norte. En Dynasties of India, se le conoce como Babur.

Tamerlán[]

  • Un Titán Entre los Mortales: El comandante Sipahi originalmente estaba representado por Saladino, pero fue cambiado a Girgen Khan en una actualización.

Los Hautevilles[]

  • Roger en Sicilia: El emir Ibn al-Hawwas es un Saladino rebautizado como tal. Al igual que los demás emires y príncipes, es necesario matarlo para que Roger pueda hacerse con el control de Sicilia.

Victors and Vanquished[]

  • Björn Costado de Hierro: Saladino aparece como un campeón árabe anónimo acampado entre las dos ciudades más occidentales de Qurtubah.
  • Selyúcida: La unidad heroica de Saladino está presente cerca del castillo Buyid, al sur. Su aparición nunca se menciona en el escenario.

Otros[]

Saladino (o al menos sus ejércitos) aparece como un oponente en los dos últimos escenarios de la campaña de Barbarroja y en uno de los escenarios de El arte de la guerra. Puesto que se expone la Tercera Cruzada desde el punto de vista del Sacro Imperio Romano Germánico, Saladino es una de las facciones enemigas a la que el jugador se debe enfrentar. Al igual que en su propia campaña, las fuerzas de Saladino están representadas como los Sarracenos bajo el color verde.

  • La Marcha de Barbarroja - Una IA con el nombre 'Armada Sarracena' aparece como uno de los enemigos en el escenario. En la secuencia introductoria a este escenario, se enfatiza que los Sarracenos están liderados por Saladino, que está evitando la entrada de Cruzados en Tierra Santa.
  • El Emperador Durmiente - Una IA con el nombre Saladino es el enemigo más poderoso del escenario.
  • Destrucción de un Castillo: la facción enemiga está controlada por Saladino. Ha construido un asentamiento al oeste, que está protegido por un castillo. La unidad en sí no está presente aquí.

Curiosidades[]

  • Saladino no aparece en su campaña, pero su unidad héroe fue introducida en Age of Empires II HD: The Forgotten.
  • Después de la Tercera Cruzada (1189-1192), Saladino alcanzó gran fama en Occidente como gobernante sabio y honorable que representaba los ideales europeos de la caballería mejor que los reyes cruzados contra quienes luchó. Sin embargo, en el mundo musulmán cayó en el olvido y no se hizo popular hasta el siglo XX, cuando fue reivindicado por los nacionalistas árabes como un icono antiimperialista. Sigue siendo impopular entre los chiítas, debido a sus guerras contra ellos en Egipto, Yemen, Siria e Irak.
  • Saladino tiene la única campaña hecha antes de The Forgotten que tiene una dificultad no considerada fácil en Definitive Edition.
  • En realidad Saladino era de origen Kurdo, un pueblo de origen indoeuropeo que se asentaron en la Anatolia en el siglo X a. C. (hoy en día Turquía).
  • Probablemente fue elegido como protagonista de los Sarracenos de habla árabe por su estatus de líder militar contra los cruzados cristianos.
  • En contraste a las campañas anteriores que toman lugar unos pocos años en la vida de William Wallace y Juana de Arco, el primer y segundo escenario de Saladino están separados por 15 años. La apariencia de Saladino consistentemente cambia en las narraciones de un hombre joven con mostacho negro y barba de chivo a un hombre viejo con una gran barba. En Definitive Edition se usó el mismo diseño de Saladino en todas las narraciones.
  • El ícono de la campaña es un Pabellón, usado en numerosas campañas en el juego.
  • Salvo por algunas pocas referencias indirectas, la campaña omite las guerras de Saladino contra otros líderes musulmanes y se concentra sólo en sus batallas contra los cruzados europeos.
  • El narrador de la campaña puede estar inspirado en Jean Gale, un caballero que fue excomulgado de la comunidad cristiana por asesinato y que encontró refugio con Saladino en territorio musulmán. Saladino le encargó a Gale la educación de su sobrino, y Gale queriendo retomar su lugar con los cristianos entregó el sobrino a los Caballeros Templarios, dejando a Saladino con deseos de venganza. En 1188 Saladino asedió el castillo La Roche-Guillaume, ubicado cerca de las Puertas Sirias (que ahora sería la Provincia Hatay, Turquía) sólo porque Gale estaba allí. Es posible que Saladino haya tomado el castillo, pero llegaron noticias de Palestina informando que el rey Guido de Lusignan había enviado caballeros a Trípoli, cancelando así el asedio y dando lugar a los primeros sucesos de a 3ra cruzada.

Galería[]

Campañas de Age of Empires II
The Age of Kings
William Wallace Marchar y Luchar  · Alimentar al Ejército  · Entrenar las Tropas  · Desarrollo y Tecnología  · La Batalla de Stirling  · Forjar una Alianza  · La Batalla de Falkirk
Juana de Arco Un Improbable Mesías  · La Doncella de Orleans  · La Limpieza del Loira  · La Ascensión  · El Asedio de París  · Un Mártir Perfecto
Saladino Un Caballero de Arabia  · Señor de Arabia  · Los Cuernos de Hattin  · El Asedio de Jerusalén  · ¡Yihad!  · El León y el Demonio
Genghis Khan Crisol  · Una Vida de Venganza  · Hacia China  · La Horda Cabalga al Oeste  · La Promesa  · Pax Mongolica
Barbarroja El Sacro Emperador Romano  · Enrique el León  · El Papa y el Antipapa  · La Liga Lombarda  · La Marcha de Barbarroja  · El Emperador Durmiente
The Conquerors
Atila el Huno El Azote de Dios  · La Gran Marcha  · Las Murallas de Constantinopla  · Esponsales Bárbaros  · Los Campos Cataláunicos  · La Caída de Roma
El Cid Hermano Contra Hermano  · El Enemigo de mi Enemigo  · El Exilio del Cid  · La Guardia Negra  · Rey de Valencia  · Reconquista
Moctezuma Reinado Sangriento  · La Triple Alianza  · Quetzalcóatl  · La Noche Triste  · El Lago en Ebullición  · Lanzas Rotas
Batallas de los Conquistadores Tours  · Vindlandsaga  · Hastings  · Manzikert  · Agincourt  · Lepanto  · Kioto  · Noryang
Escenario oculto La Sublevación Sajona
The Forgotten
Alarico DE: La Batalla del Río Frígido  · Arrasando con Grecia  · Las Entrañas de la Bestia  · La Caída de un Gigante  · Un Reino Propio
HD: Todos los Caminos Conducen a una Ciudad Sitiada  · ¡Asoman Legionarios!  · Emperador de Occidente  · El Saqueo de Roma
Vlad Drácula El Dragón Despliega sus Alas  · El Retorno del Dragón  · El Aliento del Dragón  · Asciende la Luna  · Cae la Noche
Bari DE: El Arribo a Bari  · La Rebelión de Melo  · Cabos Sueltos  · Los Planes Mejor Trazados  · La Oleada Imparable
HD: El Arribo a Bari  · La Rebelión de Melo  · El Gran Asedio
Sforza DE: Mercenarios y Maestros  · Un Hombre Independiente  · Hijo Pródigo  · Sangre y Traición  · ¡Viva Sforza!
HD: Un Fin y un Comienzo  · O Fortuna  · La Mano de una Hija  · La República Ambrosiana  · Un Nuevo Duque para Milán
El Dorado (eliminado en DE) La Canela  · La Separación  · Las Amazonas  · Los Caníbales
Prithviraj DE: Nacido del Fuego  · El Digvijaya  · La Mano de una Princesa  · El Destino de India  · La Leyenda de Prithviraj
HD: Un Guerrero Prometedor  · El Digvijaya  · La Fuga  · Batallas de Taraori
Batallas de los Olvidados Bujará  · Dos Pilas  · York  · Honfoglalás  · Langshanjiang  · Kurikara  · Chipre  · Bafea  · Kaesong (escenario no lanzado)
The African Kingdoms
Tariq Ibn Ziyad La Batalla de Guadalete  · Subyugación y Consolidación  · Divide y Conquista  · Cruce de los Pirineos  · Algaras
Sundiata Tullido y Perseguido  · ¿La Naturaleza del Escorpión?  · El Oro de Yenné  · Mar de Sangre a la Orilla del Río  · El Cubil del León
Francisco de Almeida El Viejo Mundo  · África: Puerta a la Expansión  · Ruinas de un Imperio, Cimientos de Otro  · Estado da Índia  · Por la Sangre de un Hijo
Judith Camino del Exilio  · El Compañero Indicado  · Una Corona sin Dueño  · Estelas Rotas  · Bienvenida a Casa
Rise of the Rajas
Gayamada La Historia de Nuestros Fundadores  · Lealtad Incondicional  · Un Juramento para Unificar Nusantara  · Al Servicio de un Nuevo Rey  · La Tragedia de Pasunda Bubat
Suryavarmán I La Usurpación  · Un Freno a la Rebelión  · Una Misión Peligrosa  · Desafiando a una Talasocracia  · Nirvanapada
Bayinnaung Los Tigres Birmanos  · La Cobra de Mandalay  · El Pavo Real Regio  · El Elefante Blanco  · El Tigre Viejo
Le Loi Levantamiento en Dai Viet  · El Asedio en la Montaña  · La Batalla de Hanói  · Camino al Sur  · Ataque desde Tres Frentes  · La Última Fortaleza
Definitive Edition
El Arte de la Guerra Economía Temprana  · Edad de los Castillos Rápida  · Floreciente  · Cargando Contra el Enemigo  · Defensa Contra una Carga  · Batalla en Tierra  · Destrucción de un Castillo  · Batalla Naval  · Formaciones de Batalla
Pachacútec Surge una Nueva Potencia  · El Campo de Sangre  · Guerra de Hermanos  · La Tienda del Halcón  · De tal Palo, tal Astilla
Batallas Históricas Bujará  · Dos Pilas  · Tours  · York  · Honfoglalás  · Vinlandsaga  · Hastings  · Manzikert  · Kurikara  · Chipre  · Bafea  · Lago Poyang  · Agincourt  · Lepanto  · Kyoto  · Noryang
Escenarios de Evento E3 2019 Demo  · Mongol Raiders  · Barbarossa Brawl  · Mangudai Madness  · El Asedio (Campaña cooperativa)
The Last Khans
Tamerlán Amir de Transoxiana  · Gurkhan de Persia  · El Heraldo de la Destrucción  · El Sultán del Indostán  · El Azote de Levante  · Un Titán Entre los Mortales
Ivailo Un Héroe Inesperado  · Una Alianza Improbable  · El Zar de los Búlgaros  · Los Ecos de los Héroes  · La Tierra donde el Tuerto es Rey
Koten Khan Con los Estandartes en Alto  · La Batalla del Río Kalka  · Protejamos las Cabañas  · Ojo por Ojo  · Un Nuevo Hogar
Lords of the West
Eduardo el Zanquilargo Ambición Vana  · Un Hombre de Dios  · De Castillos y Reyes  · Toom Tabard  · Martillo de los Escoceses
Grandes Duques Un Reino Dividido  · El Lobo y el León  · La Limpieza de París  · Matrimonio Impío  · Las Guerras de los Hook y los Cod  · Cae la Doncella
Los Hautevilles Guiscardo Llega  · Roger en Sicilia  · Bohemundo y el Emperador  · Bohemundo en el Este  · Maravilla del Mundo
Dawn of the Dukes
Algirdas y Kestutis Asuntos Familiares  · Tierra de Nadie  · El Yugo Tártaro  · Un Oponente Digno  · A la Sombra del Trono
Eduviges El Asunto de la Corona  · Estrella de Polonia  · Duelo de Duques  · El Asedio de Vilna  · La Cruzada de Vitautas  · Los Frutos de su Trabajo
Jan Zizka El Tuerto Errante  · Valor y Dinero  · Los Señores de Hierro  · La Ciudad Dorada  · La Furia del Emperador  · Guerrero de Dios
Dynasties of India
Babur

La Perla de Oriente  · Los Últimos Timúridos  · En la India  · La Batalla de Panipat  · Los Rajput
Rajendra El Sucesor  · Los Actos de un Padre  · Estrella Naciente  · Aguas Sagradas  · El Fin de Vritrá
Devapala Descontento  · Deseo  · Renuncia  · ¿Liberación?  · Iluminación
Return of Rome
Sargón de Acad 1. El Elegido  · 2. Voluntad Divina  · 3. La Profecía  · 4. La Tierra de los Reyes  · 5. Subartu
Pirro de Epiro 1. Un Nuevo Alejandro (antes: Un Segundo Alejandro)  · 2. Los Múltiples Reyes de Macedonia (antes: Los Muchos Reyes de Macedonia)  · 3. Victorias Pírricas  · 4. El Salvador de los Griegos (antes: Salvador de los Griegos)  · 5. Sísifo
Trajano 1. Legados y Legiones  · 2. Reputación Romana  · 3. Rodarán Cabezas (antes: Las Cabezas Rodarán)  · 4. Un Viejo Enemigo  · 5. Aguas Sangrientas (antes: Sangre en el Agua)
The Mountain Royals
Ismail Los Sombreros Rojos  · Ruta Hacia la Realeza  · Alejandro Safavi  · El Emir Caído  · Kata'i
Teodoro Forajido  · La Venganza del Emperador  · Atrapados en el Fuego Cruzado  · Olas Sangrientas  · Conveniencias y Traidores
Tamara Dominio  · La Venganza de Yury  · El Protectorado  · Tamar el Constructor  · La Reina con Piel de Pantera
Victors and Vanquished
Victors and Vanquished
Carlomagno  · Costado de Hierro  · Harald de Noruega  · Nobunaga
Genserico  · Roberto  · Temuyín  · Fetih  · Drake  · Xie An*
Vortigern  · Ragnar  · Otón  · Selyuq  · Karlsefni  · Comneno  · Esteban  · Mstislav  · Constantino XI  · Shimazu
Chronicles: Battle for Greece
Gran Campaña
Aqueménidas Prólogo: Las Puertas de los Dioses  · Griegos con Regalos  · La Revuelta Jónica  · Una Ciudad en Llamas  · Persiguiendo Humo  · Muerte a los Traidores  · Tierra y Agua
Atenienses La Batalla de Maratón  · Izar las Velas  · Las Puertas Ardientes  · Salamina Divina  · A Través del Ponto Oscuro  · la Ira del Regente  · Los Frutos del Imperio  · En el Interior de las Largas Murallas
Espartanos Yo Soy Brásidas · Piras en la Costa · Discursos y Lanzas · ¡A la Muralla! · Sangre y Oro · La Caída de Atenas
The Three Kingdoms
La Épica de Liu Bei El Juramento del Jardín de Melocotones  · Héroes del Reino  · El Erudito y el Fabricante de Sandalias  · El Gran Escape  · La Batalla de los Acantilados Rojos
Las Conquistas de Cao Cao La Rebelión de los Turbantes Amarillos  · Emperador sin Título  · La Batalla de Guandu  · Señor del Norte  · La Batalla de los Acantilados Rojos
El Ascenso del Clan Su El Sello Imperial  · La Conquista de Jiangdong  · El Tigre Blanco  · El Vengador  · La Batalla de los Acantilados Rojos
Héroes de Age of Empires II
The Age of Kings
No militares Arzobispo · Emperador en un Tonel · Fray Tuck · Harald Hardraada* (eliminado) · Lobo de Caza · Ornlu el Lobo · Sha
Infantería Etelfredo · Carlomagno · Carlos Martel · El Cid · Erik el Rojo · Hrolf el Capataz · Juana la Doncella · Rey Arturo · Kitabatake · La Hire · Minamoto · Sheriff de Nottingham · Sigfrido · Teodorico el Godo · William Wallace
Caballería Belisario · Condestable Richemont · Duque de Alençon · Paladín Franco · Sir Gawain · Guy de Josselyne · Juana de Arco · Kushluk · Sir Lanzarote · Maestre del Temple · Mordred · Reinaldo de Chatillon  · Ricardo Corazón de León · Roldán · Señor de Bertrand · Señor de Metz · Sir John Fastolf · El Príncipe Negro
Arqueros Arqueros de los Ojos · Genghis Khan · Lord de Graville · Robin Hood  · Subotai · Tamerlán
Armas de Asedio / Mal Vecino · / Honda de Dios · Jean Bureau · Jean de Lorena · Saboteador
Edificios Cúpula de la Roca · Gran Pirámide · La Torre Maldita · La Torre de las Moscas
The Conquerors
No militares Imán · Rey Alfonso · Rey Sancho · Papa León I
Infantería Harald Hardrada · Nobunaga · Amazona Escita
Caballería Alexander Nevski · Atila el Huno · Bleda el Huno · El Cid Campeador · Enrique V · Explorador Escita · Guillermo el Conquistador
Barcos Almirante Yi Sun-Shin
The Forgotten
No militares Chand Bardai · Reina (antes) · Sanyogita
Infantería Cuauhtémoc · Francesco Sforza · Federico Barbarroja
Caballería Jarl · Saladino · Savar (eliminado) · Vlad Drácula
Arqueros Francisco de Orellana · Gonzalo Pizarro Alonso · Rey Cosroes I · Osmán · Prithvi · Prithviraj
Edificios Catedral de Quimper
The African Kingdoms
No militares Princesa Judith
Infantería Gidaján · Enrique II Plantagenet · Itzcoátl · Pequeño Juan · Pachacútec · Yekuno Amlak · Judith
Caballería Elefante de Abraha · Babur · Nicolás Toldi · Ricardo de Clare · Sumanguru · Sundiata · Tristán · Zawisza Czarny
Arqueros Dagnaján · Guillermo Embriaco · Huayna Cápac · Musa Ibn Nusair · Mustafá Pasha · Pakal el Grande · Su Dingfang · Tariq Ibn Ziyad
Edificios Torre Fortificada
Rise of the Rajas
No militares Bui Bi · Jayanegara · Udayadityavarmán I
Infantería Gayamada · Jayaviravarmán · Le Lai (eliminado) · Le Loi · Le Trien  · Combatiente Real Sondanés
Caballería Bayinnaung · Dinh Le · Emisario · Raden Wijaya · Suryavarmán I · Wang Tong
Arqueros Luu Nhan Chu · Tabinshwehti
Edificios Gol Gumbaz · Estupa de Sanchi
The Last Khans
No militares Rey Bela IV
Infantería Ataulfo · Cusi Yupanqui · Ivailo · Guardia Sosso · Topa Yuapanqui
Caballería Alarico el Godo · Caudillo Cumano · Enrique el León · Ivailo · Le Lai · Tokhtamysh Khan · Zar Constantino · Vytautas el Grande
Arqueros Girgen Khan · Koten Khan · Urus Khan
Barcos Leif Erikson · Middlebrook · Vasco da Gama
Lords of the West
No militares Jacqueline de Hainaut
Infantería Dafydd ap Gruffydd · Llywelyn ap Gruffydd
Caballería Bernardo de Armagnac · Bohemundo · Eduardo el Zanquilargo · Gilberto de Clare · Juan Sin Miedo · Felipe el Bueno · Roberto Guiscardo · Rogelio Bosso
Armas de Asedio / Trebuchet Lobo de Guerra
Dawn of the Dukes
No militares Eduviges
Infantería Eduviges Joven
Caballería Algirdas · Dmitry de Moscú · Emperador Segismundo · Jan Zizka · Jogaila · Kestutis · Miguel de Tver · Ulrich von Jungingen
Dynasties of India
Infantería Amoghavarsha
Caballería General Araiyan · Mihira Bhoja · Rajendra Chola · Babur Joven
Arqueros Ibrahim Lodi · Qutlugh · Shaybani Khan
The Mountain Royals
No militares Tamar
Infantería Yury · Zakare · Stephan · Mleh
Caballería Ismail · Shah Ismail · Sellim el Severo · Thoros · Ivane