Age of Empires Wiki
Advertisement
MoctezumaXocoyotzin

Retrato de Moctezuma

Moctezuma es la campaña azteca en en Age of Empires II: The Conquerors que se centra en las tres ciudades-estado que gobernaron el Valle de México, el Imperio Azteca (también conocido como Triple Alianza o, en náhuatl clásico, Ēxcān Tlahtōlōyān) desde 1428 hasta que las fuerzas combinadas de los conquistadores españoles y sus aliados nativos bajo el mando de Hernán Cortés los derrotaron en 1521.

La campaña debe su nombre a Motecuhzoma Xocoyotzin o Moctezuma II (c. 1466 – 29 de junio de 1520), el noveno tlatoani (gobernador) de Tenochtitlan y el sexto Huey Tlatoani o Emperador del Imperio Azteca en el momento de la llegada de los españoles.

Campaña[]

Siglos de conquistas han hecho de los Aztecas, el imperio más poderoso de América Central. Pero cuando a orillas del caribe aparecen tropas extranjeras, Moctezuma, su emperador, no sabe si son conquistadores... o dioses. ¿Podrá un imperio de guerreros con lanzas de obsidiana y armaduras de algodón detener a los invasores de armaduras metálicas y armas de fuego?¿Continuará la ciudad-isla azteca de Tenochtitlán la conquista de las Américas o se desmoronará a los pies de los conquistadores.
—Introducción a la campaña

La campaña de Moctezuma consta de 6 escenarios. El jugador es representado como los CivIcon-Aztecas Aztecas y el color del jugador es verde.

  1. Reinado Sangriento
  2. La Triple Alianza
  3. Quetzalcóatl
  4. La Noche Triste
  5. El Lago en Ebullición
  6. Lanzas Rotas

A pesar de su nombre, el narrador de la campaña y posiblemente el verdadero protagonista es Cuauhtémoc, el eventual sucesor de Moctezuma como el (último) emperador de los aztecas.

Curiosidades[]

  • Esta es la única campaña que se desarrolla en Norteamérica (aparece también en Vinlandsaga, pero este es un escenario único, no una campaña).
  • Esta es la única campaña que otorga acceso al Guerrero Xolotl, ya que las civilizaciones no americanas no aparecen en Dos Pilas y Pachacútec, y ninguna otra campaña presenta las civilizaciones americanas.
  • Ni Moctezuma ni Cuauhtémoc aparecen físicamente en la campaña, aunque hay una unidad de Cuauhtémoc en el Editor de Escenarios (desde Los Olvidados).
    • Es posible que el Guerrero Jaguar de La Noche Triste sea en realidad Cuauhtémoc, aunque esto no está confirmado dentro del escenario.
  • La campaña se destaca por desviarse de la historia registrada quizás incluso más que cualquier otra, hasta el punto de atribuir episodios clave de la conquista española a los aztecas:
    • La Triple Alianza presenta una guerra tlaxcalteca-azteca que no sucedió (aunque los tlaxcaltecas eran enemigos tradicionales de los aztecas) pero es vagamente similar a la guerra hispano-tlaxcalteca (solo se hace referencia a ella en las escenas).
    • La traición de Texcoco y Tlacopan entre la Triple Alianza no tuvo lugar.
    • En realidad, Cuauhtémoc era primo y no el sobrino de Moctezuma II. Sin embargo, Cuauhtémoc se casó con la hija de Moctezuma .
    • Quetzalcóatl ofrece al jugador la oportunidad de salvar a Tabasco de los españoles, que se presenta como un aliado de los aztecas. En realidad, Tabasco era independiente y fue atacada por los españoles antes de que ellos y los aztecas supieran el uno del otro.
    • El Lago en Ebullición sustituye la Batalla de Otumba, donde los españoles utilizaron por primera vez cargas de caballería para derrotar decisivamente a los aztecas, por el entrenamiento de su propia caballería por parte de los aztecas para derrotar a los españoles.
    • Lanzas Rotas muestra a los aztecas ganando el asedio final de Tenochtitlan.
    • Los aztecas perdieron en las batallas posteriores después de La Noche Triste.
  • Se dice que Moctezuma murió en la Noche Triste y que Cuauhtémoc lo sucedió. En realidad, Moctezuma murió antes de la Noche Triste (pero en los días previos a ella) y los aztecas eligieron a su hermano Cuitláhuac como sucesor, quien gobernó solo 80 días antes de morir de viruela. De ahí, Cuauhtémoc entonces le sucedió.
  • El icono de la campaña es un Chac mool, una estatua de un hombre reclinado que se utilizaba en sacrificios humanos. También está presente en la Maravilla Azteca (Templo Mayor) y como decoración en el Editor (en la Edición Definitiva).
  • Los colores utilizados hacen que los escudos del guerrero jaguar del jugador tengan un fondo verde, los escudos del guerrero águila tengan un símbolo verde sobre fondo amarillo y los escudos del guerrero jaguar tlaxcalteca tengan fondo rojo. Obviamente, esto es deliberado, ya que todas esas combinaciones se encuentran en el Códice Mendoza.
    • Además, el escudo verde del Guerrero Jaguar se convierte en el ícono de la civilización azteca en la Edición Definitiva.
  • Dos de los cuatro presagios mencionados en las secuencias cinemáticas de los escenarios primero, segundo y tercero tuvieron lugar durante la presencia española en México. Sin embargo, en realidad hubo ocho presagios, y todos ellos tuvieron lugar antes de que los españoles desembarcaran en México.
    • Los ocho presagios que anunciaban la caída de Tenochtitlan fueron: La aparición de una espiga de fuego que se vio por el oriente; un incendio en el templo del Dios Huitzilopochtli; un rayo que cayó sobre el templo del Dios Xiuhtecutli; una inesperada lluvia de estrellas del oeste al este cuando aún había sol; una sorprendente marejada, recordada como atípica, en el lago de Texcoco; el llanto de Cihuacoatl, la aparición del espíritu de una mujer, a medianoche, que se lamentaba; la captura de un extraño pájaro, parecido a la grulla, en el lago de Texcoco, en cuyos ojos Moctezuma vio “jinetes que cabalgaban venados sin cuernos y en actitud de combate” y el último presagio fue la aparición de criaturas con 2 cabezas, 4 manos y tres ojos alrededor del lago de Tenochtitlan.
  • La ortografía "Cortéz" es un error. Debería escribirse como "Cortés".

Galería[]

Campañas de Age of Empires II
AoE2-DLCicon-0 The Age of Kings
IconCampaña-Wallace William Wallace DificultadFacil Marchar y Luchar  ·  Alimentar al Ejército  ·  Entrenar las Tropas  ·  Desarrollo y Tecnología  ·  La Batalla de Stirling  ·  Forjar una Alianza  ·  La Batalla de Falkirk
IconCampaña-Juana de Arco Juana de Arco DificultadFacil Un Improbable Mesías  ·  La Doncella de Orleans  ·  La Limpieza del Loira  ·  La Ascensión  ·  El Asedio de París  ·  Un Mártir Perfecto
IconCampaña-Saladino Saladino DificultadNormal Un Caballero de Arabia  ·  Señor de Arabia  ·  Los Cuernos de Hattin  ·  El Asedio de Jerusalén  ·  ¡Yihad!  ·  El León y el Demonio
IconCampaña-genghis khan Genghis Khan DificultadFacil Crisol  ·  Una Vida de Venganza  ·  Hacia China  ·  La Horda Cabalga al Oeste  ·  La Promesa  ·  Pax Mongolica
IconCampaña-Barbarroja Barbarroja DificultadFacil El Sacro Emperador Romano  ·  Enrique el León  ·  El Papa y el Antipapa  ·  La Liga Lombarda  ·  La Marcha de Barbarroja  ·  El Emperador Durmiente
AoE2-DLCicon-1 The Conquerors
IconCampaña-Atila Atila el Huno DificultadFacil El Azote de Dios  ·  La Gran Marcha  ·  Las Murallas de Constantinopla  ·  Esponsales Bárbaros  ·  Los Campos Cataláunicos  ·  La Caída de Roma
IconCampaña-El Cid El Cid DificultadFacil Hermano Contra Hermano  ·  El Enemigo de mi Enemigo  ·  El Exilio del Cid  ·  La Guardia Negra  ·  Rey de Valencia  ·  Reconquista
IconCampaña-Moctezuma Moctezuma DificultadFacil Reinado Sangriento  ·  La Triple Alianza  ·  Quetzalcóatl  ·  La Noche Triste  ·  El Lago en Ebullición  ·  Lanzas Rotas
Batallas de los Conquistadores ícono Batallas de los Conquistadores Tours  ·  Vindlandsaga  ·  Hastings  · Manzikert  · Agincourt  · Lepanto  · Kioto  ·  Noryang
Escenario oculto La Sublevación Sajona
AoE2-DLCicon-2 The Forgotten
IconCampaña-Alarico Alarico DificultadDificil DE: La Batalla del Río Frígido  ·  Arrasando con Grecia  ·  Las Entrañas de la Bestia  ·  La Caída de un Gigante  ·  Un Reino Propio
HD: Todos los Caminos Conducen a una Ciudad Sitiada  ·  ¡Asoman Legionarios!  ·  Emperador de Occidente  ·  El Saqueo de Roma
IconCampaña-Dracula Vlad Drácula DificultadNormal El Dragón Despliega sus Alas  ·  El Retorno del Dragón  ·  El Aliento del Dragón  ·  Asciende la Luna  ·  Cae la Noche
IconCampaña-Bari Bari DificultadNormal DE: El Arribo a Bari  ·  La Rebelión de Melo  ·  Cabos Sueltos  ·  Los Planes Mejor Trazados  ·  La Oleada Imparable
HD: El Arribo a Bari  ·  La Rebelión de Melo  ·  El Gran Asedio
IconCampaña-Sforza Sforza DificultadNormal DE: Mercenarios y Maestros  ·  Un Hombre Independiente  ·  Hijo Pródigo  ·  Sangre y Traición  ·  ¡Viva Sforza!
HD: Un Fin y un Comienzo  ·  O Fortuna  ·  La Mano de una Hija  ·  La República Ambrosiana  ·  Un Nuevo Duque para Milán
El Dorado Icono El Dorado (eliminada en DE) La Canela  ·  La Separación  ·  Las Amazonas  ·  Los Caníbales
IconCampaña-Prithviraj Prithviraj DificultadNormal DE: Nacido del Fuego  ·  El Digvijaya  ·  La Mano de una Princesa  ·  El Destino de India  ·  La Leyenda de Prithviraj
HD: Un Guerrero Prometedor  ·  El Digvijaya  ·  La Fuga  ·  Batallas de Taraori
Batallas de los Olvidados icono Batallas de los Olvidados Bujará  ·  Dos Pilas  ·  York  ·  Honfoglalás  ·  Kurikara  ·  Chipre  ·  Bafea  ·  Langshanjiang  ·  Kaesong (escenario no lanzado)
AoE2-DLCicon-3 The African Kingdoms
IconCampaña-Tariq Tariq Ibn Ziyad DificultadNormal La Batalla de Guadalete  ·  Subyugación y Consolidación  ·  Divide y Conquista  ·  Cruce de los Pirineos  ·  Algaras
LIconCampaña-Sundjata Sundiata DificultadNormal Tullido y Perseguido  ·  ¿La Naturaleza del Escorpión?  ·  El Oro de Yenné  ·  Mar de Sangre a la Orilla del Río  ·  El Cubil del León
IconCampaña-Almeida Francisco de Almeida DificultadDificil El Viejo Mundo  ·  África: Puerta a la Expansión  ·  Ruinas de un Imperio, Cimientos de Otro  ·  Estado da Índia  ·  Por la Sangre de un Hijo
IconCampaña-Judit Judith DificultadDificil Camino del Exilio  ·  El Compañero Indicado  ·  Una Corona sin Dueño  ·  Estelas Rotas  ·  Bienvenida a Casa
AoE2-DLCicon-4 Rise of the Rajas
IconCampaña-Gajah Gayamada DificultadNormal La Historia de Nuestros Fundadores  ·  Lealtad Incondicional  ·  Un Juramento para Unificar Nusantara  ·  Al Servicio de un Nuevo Rey  ·  La Tragedia de Pasunda Bubat
IconCampaña-Suryavarman Suryavarmán I DificultadFacil La Usurpación  ·  Un Freno a la Rebelión  ·  Una Misión Peligrosa  ·  Desafiando a una Talasocracia  ·  Nirvanapada
IconCampaña-Bayinnaung Bayinnaung DificultadDificil Los Tigres Birmanos  ·  La Cobra de Mandalay  ·  El Pavo Real Regio  ·  El Elefante Blanco  ·  El Tigre Viejo
IconCampaña-Le Loi Le Loi DificultadNormal Levantamiento en Dai Viet  ·  El Asedio en la Montaña  ·  La Batalla de Hanói  ·  Camino al Sur  ·  Ataque desde Tres Frentes  ·  La Última Fortaleza
AoEIIDE icon Definitive Edition
IconCampaña-Sun Tzu El Arte de la Guerra DificultadFacil Economía Temprana  ·  Edad de los Castillos Rápida  ·  Floreciente  ·  Cargando Contra el Enemigo  ·  Defensa Contra una Carga  ·  Batalla en Tierra  ·  Destrucción de un Castillo  ·  Batalla Naval  ·  Formaciones de Batalla
IconCampaña-Pachacuti Pachacútec DificultadNormal Surge una Nueva Potencia  ·  El Campo de Sangre  ·  Guerra de Hermanos  ·  La Tienda del Halcón  ·  De tal Palo, tal Astilla
IconCampaña-Batallas Históricas Batallas Históricas DificultadFacil Bujará escenario ícono AoEII DE Bujará  ·  Dos Pilas escenario ícono AoEII DE Dos Pilas  ·  Tours escenario ícono AoEII DE Tours  ·  York escenario ícono AoEII DE York  ·  Honfoglalás escenario ícono AoEII DE Honfoglalás  ·  Vinlandsaga escenario ícono AoEII DE Vinlandsaga  ·  Hastings escenario ícono AoEII DE Hastings  ·  Mazinkert escenario ícono AoEII DE Manzikert  ·  Kurikara escenario ícono AoEII DE Kurikara  ·  Chipre escenario ícono AoEII DE Chipre  ·  Bafea escenario ícono AoEII DE Bafea  ·  Lago Poyang escenario ícono AoEII DE Lago Poyang  ·  Agincourt escenario ícono AoEII DE Agincourt  ·  Lepanto escenario ícono AoEII DE Lepanto  ·  Kyoto escenario ícono AoEII DE Kyoto  ·  Punto Noryang escenario ícono AoEII DE Punto Noryang
Escenarios de Evento E3 2019 Demo  ·  Mongol Raiders  ·  Barbarossa Brawl  ·  Mangudai Madness  ·  El Asedio (Campaña cooperativa)
AoE2-DLCicon-5 The Last Khans
IconCampaña-Tamerlán Tamerlán DificultadFacil Amir de Transoxiana  ·  Gurkhan de Persia  ·  El Heraldo de la Destrucción  ·  El Sultán del Indostán  ·  El Azote de Levante  ·  Un Titán Entre los Mortales
IconCampaña-Ivaylo Ivailo DificultadDificil Un Héroe Inesperado  ·  Una Alianza Improbable  ·  El Zar de los Búlgaros  ·  Los Ecos de los Héroes  ·  La Tierra donde el Tuerto es Rey
IconCampaña-Kotyan Koten Khan DificultadDificil Con los Estandartes en Alto  ·  La Batalla del Río Kalka  ·  Protejamos las Cabañas  ·  Ojo por Ojo  ·  Un Nuevo Hogar
LordsOfTheWest icono Lords of the West
IconCampaña EduardoElZanqulargo Eduardo el Zanquilargo DificultadFacil Ambición Vana  ·  Un Hombre de Dios  ·  De Castillos y Reyes  ·  Toom Tabard  ·  Martillo de los Escoceses
IconCampaña GrandesDuquesDeOccidente Grandes Duques DificultadNormal Un Reino Dividido  ·  El Lobo y el León  ·  La Limpieza de París  ·  Matrimonio Impío  ·  Las Guerras de los Hook y los Cod  ·  Cae la Doncella
IconCampaña Hautevilles Los Hautevilles DificultadDificil Guiscardo Llega  ·  Roger en Sicilia  ·  Bohemundo y el Emperador  ·  Bohemundo en el Este  ·  Maravilla del Mundo
Dawn of the Dukes icono Dawn of the Dukes
CampañaAlgirdasIcono Algirdas y Kestutis DificultadFacil Asuntos Familiares  ·  Tierra de Nadie  ·  El Yugo Tártaro  ·  Un Oponente Digno  ·  A la Sombra del Trono
IconCampaña Eduviges Eduviges DificultadDificil El Asunto de la Corona  ·  Estrella de Polonia  ·  Duelo de Duques  ·  El Asedio de Vilna  ·  La Cruzada de Vitautas  ·  Los Frutos de su Trabajo
IconCampaña Zizka Jan Zizka DificultadNormal El Tuerto Errante  ·  Valor y Dinero  ·  Los Señores de Hierro  ·  La Ciudad Dorada  ·  La Furia del Emperador  ·  Guerrero de Dios
Dynasties of India icono Dynasties of India
Babur Icono Babur

DificultadFacil

La Perla de Oriente  ·  Los Últimos Timúridos  ·  En la India  ·  La Batalla de Panipat  ·  Los Rajput
Rajendra Icono Rajendra DificultadDificil El Sucesor  ·  Los Actos de un Padre  ·  Estrella Naciente  ·  Aguas Sagradas  ·  El Fin de Vritrá
Devapala Icono Devapala DificultadFacil Descontento  ·  Deseo  ·  Renuncia  ·  ¿Liberación?  ·  Iluminación
AoE2Icon-MountainRoyals The Mountain Royals
IconCampaña Ismail Ismail DificultadNormal Los Sombreros Rojos  ·  Ruta Hacia la Realeza  ·  Alejandro Safavi  ·  El Emir Caído  ·  Kata'i
IconCampaña Teodoro Thoros DificultadFacil Forajido  ·  La Venganza del Emperador  ·  Atrapados en el Fuego Cruzado  ·  Olas Sangrientas  ·  Conveniencias y Traidores
IconCampaña Tamara Tamar DificultadDificil Dominio  ·  La Venganza de Yury  ·  El Protectorado  ·  Tamar el Constructor  ·  La Reina con Piel de Pantera
Victors and Vanquished ícono Victors and Vanquished
Victors And Vanquished Icono de campaña
Victors and Vanquished
DificultadFacil Carlomagno Victors and vanquished ícono Carlomagno  ·  Björn Victors and vanquished ícono Björn Costado de Hierro  ·  Cabellera Hermosa Victors and vanquished ícono Cabellera Hermosa  ·  Nobunaga Victors and vanquished ícono Nobunaga
DificultadNormal Genserico Victors and vanquished ícono Genserico  ·  Roberto Victors and vanquished ícono Roberto  ·  Temujin Victors and vanquished ícono Temujin  ·  Fetih Victors and vanquished ícono Fetih  ·  Drake Victors and vanquished ícono Drake
DificultadDificil Vortigern Victors and vanquished ícono Vortigern  ·  Ragnar Victors and vanquished ícono Ragnar  ·  Otón Victors and vanquished ícono Otón  ·  Selyúcida Victors and vanquished ícono Selyúcida  ·  Karlsefni Victors and vanquished ícono Karlsefni  ·  Comneno Victors and vanquished ícono Comneno  ·  Esteban Victors and vanquished ícono Esteban  ·  Mstislav Victors and vanquished ícono Mstislav  ·  Constantino XI Victors and vanquished ícono Constantino XI  ·  Shimazu Victors and vanquished ícono Shimazu
Advertisement