Age of Empires Wiki
Advertisement
Civilización Árbol Tecnológico Estrategia


La banda sonora de los Coreanos en la Definitive Edition

Los coreanos son una civilización del este de Asia que aparece en Age of Empires II: The Conquerors. Destacan por ser una civilización con unidades baratas en cuanto a costo en madera (salvo las armas de asedio), por lo que pueden sacar más unidades de morralla y barcos más fácilmente. Sus unidades única, la Carreta de Guerra y el Barco Tortuga se benefician de este descuento. Este último es una nave ampliamente blindada con artillería de corto alcance y muy efectiva contra los Brulote y los Buque de demolición. Su Torres de guardia se mejoran automáticamente al avanzar de Edad. Se basan en unidades potentes y caras con unas buenas defensas hasta llegar a imperial y poder usar su arsenal.

Características

Unidades únicas

Carreta Guerra Icono-DE.png Carreta de guerra: Caballería de arqueros blindada.
Barco Tortuga Icono-DE.png Barco Tortuga: Barco blindado que dispara bolas de cañón.

Tecnologías únicas

TecnoUnicaCastillos-DE.png Eupseong: Las torres obtienen +2 de alcance.
TecnoUnicaImperial-DE.png Shinkichon: Las Manganas obtienen +1 de alcance.

Bonificaciones de civilización

Tecnologías únicas

TecnoUnicaCastillos-DE.png Panokseon: Otorga a los Barcos Tortuga +15% de velocidad de movimiento.
TecnoUnicaImperial-DE.png Shinkichon: Las Manganas obtienen +1 de alcance.

Bonificaciones de civilización

  • Aldeanos tiene +3 Línea de visión.
  • Canteros trabajan 20% más rápido.
  • Las Torres se mejoran automáticamente al avanzar de Edad (la Torre de bombardeo requiere de Química).
  • Las fortificaciones (excepto torres) se construyen un 33% más rápido. Torres se construyen 5% más rápido (en las expansiones de la HD solamente).
  • Unidades militares cuentan -20% madera (excepto armas de asedio) (desde la Definitive Edition).

Bonificaciones de equipo

Las Manganas tienen el alcance mínimo reducido.

Cambios

The Conquerors

  • Shinkichon otorga +2 alcance a los Mangoneles y subsiguientes.
  • Los Barcos Tortuga requieren de un Castillo para ser creados.
  • Los Barcos Tortuga cuestan 200 madera, 200 oro.
  • Las Carretas de guerra se crean en 25 segundos.
  • Carretas de guerra cuesta 92 madera80W/60G.
  • (Elite) Carretas de guerra have 5 (6) alcance.
  • Inicialmente, los aldeanos tenían +2 de Línea de visión. Con el parche 1.0b, pasan a tener +3 LDV.
  • Con el parche 1.0b, Shinkichon ahora otorga Mangonels +1 alcance.
  • Con el parche 1.0b, las Carretas de guerra cuestan 120 madera, 60 oro.
  • Con el parche 1.0b, Carretas de guerra (de Elite) tienen 4 (5) alcance.
  • Un equipo que contenga Coreanos: Los Mangoneles tienen +1 de alcance.

The Forgotten

  • Las estructuras defensivas se construyen un 33% más rápido.
  • Panokseon introducido. Cuesta 400 alimento, 400 madera.
  • Los Barcos Tortuga cuestan 180 madera, 180 oro.
  • Las Carretas de guerra se crean en 21 segundos.
  • Las Carretas de guerra cuestan 110 madera, 60 oro.
  • Un equipo que contenga Coreanos: Los Mangoneles tienen el alcance mínimo reducido en vez de +1 de alcance.

The African Kingdoms

  • Panokseon ahora cuesta 300 alimento, 300 madera.
  • Los Barcos Tortuga no requieren de un Castillo.
  • La armadura Caballería arquera añadida a las Carretas de guerra.
  • Con el parche 4.8, la bonificación de construcción rápida de las fortificaciones se aplica correctamente a las Murallas fortificadas.

Rise of The Rajas

  • Con el parche 5.8, las torres se construyen un 5% más rápido.

Definitive Edition

  • La bonificación de construcción de fortificaciones se reemplaza por una bonificación que reduce el costo de las unidades militares (excepto las de asedio) en un -15% madera.
  • Con la actualización 39284, la bonificación del coste de las unidades militares se aumenta a un –20% madera. La Carreta de guerra y el Barco Tortuga tienen su coste ajustado a 92 madera y 152 madera, respectivamente, después del descuento.
  • Con la actualización 42848, Panokseon es reemplazada por Eupseong.
  • Con la actualización 42848, las torres no obtienen +1/+2 de alcance en Castillos/Imperial.
  • Con la actualización 42848, las mejoras de armaduras para arqueros gratis.

Diálogos

En el juego, las unidades coreanas hablan anacronísticamente coreano moderno, no el medieval.

Aldeanos

  • Ye? (예?) - ¿Sí?
  • Dae-gi (待機 = 대기) - En espera
  • Jun-bi (準備 = 준비) - Listo
  • Jeo-yo? (저요?) - ¿Yo?
  • Ye (예) - Sí
  • Ne (네) - Sí
  • Keuro-jyo (그러죠) - Lo haré como ordenas.
  • Shil-shi (實施 = 실시!) - ¡Llevando a cabo sus órdenes!
  • I-dong (移動 = 이동) - En movimiento
  • Su-ri-gong (修理工 = 수리공) - Reparador
  • Na-mu-kkun (나무꾼) - Leñador
  • Chae-jip-kkun (採集꾼 = 채집꾼) - Recolector (de comida)
  • Sa-nyang-kkun (사냥꾼) - Cazador
  • Eo-bu (漁夫 = 어부) - Pescador
  • Gwang-bu (鑛夫 = 광부) - Minero
  • Nong-bu (農夫 = 농부) - Granjero
  • Mok-su (木手 = 목수) - Carpintero

Unidades militares

  • Dae-gi (待機 = 대기) - En espera
  • Jun-bi (準備 = 준비) - Listo
  • Ye? (예?) - ¿Sí?
  • Shil-shi (實施 = 실시) - ¡Llevando a cabo sus órdenes!
  • Chul-dong (出動 = 출동) - Marchando
  • Ye (예) - Sí
  • Jin-gyeok! (進擊 = 진격!) - ¡Adelante!
  • Dol-gyeok! (突擊 = 돌격!) - ¡A la carga!
  • Gong-gyeok! (攻擊 = 공격!) - ¡Atacad!

Monjes y Reyes

  • Mwon-ga (뭔가?) - ¿Qué es lo que quiere?
  • Eung? (응?) - ¿Hm? (o una forma informal de 'sí')
  • Malhage (말하게) - Sólo dígame.
  • Pangamne (반갑네) - Encantado de verle.
  • Aranne (알았네) - Entendido
  • Keureose (그러세) - Lo haré.
  • Keureotji (그러지) - Debo (hacerlo como dice).
  • Kagenne (가겠네) - Voy.

Historia

Cuando Europa se sumió en la Alta Edad Media, Corea se había divido en tres reinos enfrentados: Korkuryo en el norte, Paikche en el sudoeste y Silla en el sudeste. Con la ayuda de China, Silla conquistó los otros dos reinos en el siglo VII y, posteriormente, expulsó a sus antiguos aliados chinos. No obstante, la autoridad central de Silla se desintegró en los siglos VIII-IX a causa de la presión de los nobles locales. Corea volvió a unificarse como Koryo en el siglo X y, tras la unificación, recuperó en el año 993 los territorios que llegaban hasta el río Amnok, fronterizo con China. En el año 1170, un golpe militar expulsó del poder a la nobleza civil y se estableció un gobierno militar que duró sesenta años. Los mongoles invadieron la zona en el año 1231, iniciando un período de luchas que duraría 30 años. Los mongoles tuvieron que atender en numerosas ocasiones a las guerras que también mantenían en China y en otros puntos, pero pronto consiguieron hacerse con el poder suficiente como para aceptar, en el año 1258, que Koryo firmara la paz con los invasores. Bajo el mandato de los mongoles, Koryo mantuvo su cultura autóctona y quiso demostrar su superioridad frente a los conquistadores mediante un florecimiento de manifestaciones artísticas. La reforma de las tierras, la aparición de una nueva burocracia, la decadencia del budismo y la extensión del confucianismo alrededor de 1400 contribuyeron a la creación de un nuevo reino, Choson, que gobernó Corea hasta el siglo XX. La influencia política y económica de China sobre Choson fue muy fuerte. Corea se convirtió en un centro importante de aprendizaje, respaldado por la invención de los tipos de letra móviles y la técnica de planchas de madera para la imprenta alrededor del año 1234. La prueba más importante a la que se sometió la dinastía Choson fue la invasión, en 1592, de los ejércitos de samurais japoneses que se suponía pretendían conquistar China. Aunque los siete años de lucha dejaron devastada gran parte de la península de Corea, los japoneses terminaron por retirarse, pues su flota no logró mantener abierta para el abastecimiento y los refuerzos la línea marítima con Japón. El gran almirante coreano Yi Sun-Shin venció a los japoneses en una batalla marítima. Un elemento clave para las victorias navales de Corea fue la presencia de los primeros navíos acorazados con cañones. Los japoneses no pudieron hacer nada frente a estas armas, lentas pero devastadoras.


Advertisement